成本与付款

租购的中国制造商品有故障,谁负责处理?

个人消费用途的租购商品出现故障,应向协议中供应商品的融资公司投诉,提交协议和故障证据,提出处理要求,并书面确认还款安排。商业设备应先核查合同,不能直接套用消费者保护。供应商资料可由 Cambridge China Bridge 协助核实。

作者 Bono Xu,创始人,Cambridge China Bridge · 3 分钟阅读 · 更新于 2026-10-27

有人在桌前处理发票,旁边是计算器和现金

先确认融资协议和购买人身份

查看已签署的协议,不要只看零售商对月供的介绍。找出融资公司的法定名称、客户名称、商品描述和所有权条款。要求对方确认属于租购、附条件销售、独立贷款,还是先买后付,并说明协议中谁供应商品、是否设有购买选择权。

消费者保护所指的个人,其购买用途须完全或主要在自身经营或职业活动之外。公司设备或主要用于经营的采购,应根据实际协议寻求意见,不要直接套用消费者救济。可参考商业供货条款指南核查合同。若属于先买后付,请参阅分期付款争议指南。

向融资公司提出商品故障投诉

在由融资公司拥有并供应商品的租购安排中,商品状况问题应向该公司提出。消费者租购合同包含有关商品的默示保障,其中包括商品质量须令人满意。即使零售商愿意安排检查或维修,也应将投诉直接交给协议中列明的融资公司。

同时通知零售商,但要求融资公司确认由谁评估故障、批准维修并告知结果。如果对方让你联系中国工厂,请要求其书面说明自身在供货协议下的立场。将工厂的排查建议与融资公司的答复一并保存。

围绕具体商品及使用经过整理证据

提交协议、订单确认、商品描述和交付记录。标明型号及序列号,描述故障及首次出现的时间,并附照片或安全条件下的演示、安装记录、保养记录和以往维修报告。将亲自观察到的情况,与技术人员或工厂提出的推测分开说明。

按日期记录报障、检查、维修尝试及商品无法使用的期间。委托独立检测前,先问清需要回答哪些问题,以及费用由谁承担。改装或拆卸前,可参考自行安排维修指南。设备看起来不安全时,应停止使用。

提出处理要求,并书面确认账户安排

说明希望得到的结果,例如评估、维修、更换或拒收退款,并要求融资公司解释哪些处理方式适用于你的情况。问清由谁安排取件、批准维修报价,以及承担已约定的运输或检测费用。取得书面退货指示后,再安排寄往中国。

要求对方书面说明故障调查期间下一期款项如何处理。询问是否暂停收款,以及费用和信用记录如何处理,不要认为投诉会自动改变还款计划。达成和解时,要求提供账户明细,列明首付款、已收款、退款、剩余欠款,以及协议是否结束。

正在算自己的订单?把产品通过 WhatsApp 发给我们,工作日当天回复: WhatsApp 联系

投诉未解决时如何进一步处理

使用贷款机构的正式投诉程序。提供协议编号、故障经过、证明文件、此前的往来记录以及你希望获得的处理结果。对于符合受理条件的金融服务投诉,如果你对回复不满意,通常可以向金融申诉专员服务机构投诉。如果一直没有收到回复,请向该机构确认何时可以提交投诉。询问受理条件,并查看最终回复中注明的投诉提交期限。

进一步投诉时,保留原投诉、发送凭证、融资公司的最终答复,并清楚说明哪些问题仍未解决。商业协议应先请投诉处理机构确认是否受理。 Cambridge China Bridge 的中国员工可协助核实供应商资料;商品处理及账户决定应由融资公司确认。

常见问题

租购商品有故障,该找谁处理?

向租购协议中供应商品的融资公司投诉。提交协议和故障证据,要求其说明处理方式及评估安排。

按月付款就一定是租购吗?

查看已签署的协议,要求对方确认融资类型、商品供应方、所有权及购买选择权。仅凭月供无法判断具体安排。

商品有故障,可以停止支付租购款吗?

要求融资公司书面说明还款安排及任何获准的暂停收款措施。不要认为报障会自动改变收款计划。无力还款的问题应另行提出。

租购投诉可以交给金融申诉专员吗?

对于符合受理条件的投诉,通常可以在收到不满意的回复后提交。如果一直没有收到回复,请向金融申诉专员服务机构确认何时可以提交。先向贷款机构投诉,核实受理条件,并遵守其最终回复中注明的投诉提交期限。

资料来源

  1. 消费者权益法:消费者定义
  2. HMRC:涉及融资公司的商品供应
  3. 英国政府:默示权利与法定权利
  4. 消费者权益法:质量令人满意
  5. 英国政府:金融服务投诉

月刊

从中国进货到英国:本月有什么变化,哪天之前要行动

每月初一封,所有数字都附官方来源。

每月一封,一键退订。 隐私政策

讨论你的采购项目

告诉我们产品、数量和目的地。我们在中国的自有员工核实工厂、跟进生产,并在出货前验货。我们会在工作日当天回复,确认收到你的需求并安排下一步。

讨论你的采购项目
获取报价