采购入门

谁来证明进口商品交付时已有缺陷?

消费者在交付后六个月内发现缺陷,要求维修、更换、减价或最终退货时,通常推定缺陷在交付时已存在,由卖家反证。超过六个月的索赔及行使短期退货权的情况,则由消费者举证。交付与缺陷记录可由 Cambridge China Bridge 协助整理。

作者 Bono Xu,创始人,Cambridge China Bridge · 3 分钟阅读 · 更新于 2026-10-06

木质桌面上摆着皮质文件夹、笔记本和一支笔

区分采购合同与消费者销售

本指南讨论消费者向您的企业购买进口商品后提出的投诉。您为转售而采购库存,属于另一笔企业交易。不能仅因产品是消费品,就把消费者适用的推定套用于您向工厂采购的交易。

有关企业采购索赔,请参阅到货有缺陷怎么办。处理消费者投诉时,记录客户收货时间、缺陷出现时间及其要求的补救方式。这里相关的交付是交给消费者,而不是货物到达您的仓库。

六个月推定适用于哪些情况

消费者要求维修、更换、减价或最终退货,且缺陷在交付后六个月内被发现时,通常推定缺陷在交付时已存在,由卖家提出反证。如果推定与具体情况不相符,例如有误用证据,则不适用。

调查客户报告的故障及其原因。请客户提供照片、使用方式和故障出现时的情况。工厂验货合格记录可作背景资料,但仍应检查退回的商品,不能把验货合格作为所有投诉的统一答复。

短期拒收的举证责任不同

消费者行使短期退货权时,不适用举证责任倒置。消费者须证明缺陷在交付时已存在。缺陷明显时可能容易证明;如果故障原因有争议,则可能需要补充证据。

明确记录客户要求的补救方式。即使都在收货后不久提出,要求立即退货与要求维修也可能适用不同的举证责任。可请客户提供开箱照片、到货时发出的消息,以及使用前记录的异常情况。

较晚出现的故障要追溯潜在缺陷

超过六个月后,消费者须证明缺陷在交付时已存在。这并不要求缺陷当时已经显现:证明交付时已有潜在或隐藏缺陷,也可以支持索赔。

如果故障原因有争议,可考虑独立技术评估。请评估人员说明原因、问题是否可能在交付时已存在,以及如何区分生产缺陷与使用中造成的损坏。进行破坏性检测前,保存商品及失效部件。

把退回商品与生产记录对应起来

集中保存客户收货记录、投诉经过、照片、检查结果和维修观察记录。通过批次追溯,将退回商品对应到生产批次及批准样品。不要用笼统的客户误用判断代替实际调查结果。

订货前,使用产品规格编写指南明确耐用性检查及预期用途。Cambridge China Bridge 的中国员工可协助收集工厂验货记录并调查生产原因。把供应商调查资料与客户投诉档案一并保存。

常见问题

六个月内发现缺陷,由谁举证?

消费者要求维修、更换、减价或最终退货时,交付后六个月内发现的缺陷通常推定在交付时已存在,由卖家提出反证。

六个月推定适用于短期拒收吗?

不适用。消费者行使短期退货权时,须证明缺陷在交付时已存在。明显缺陷可能直接提供清楚的证据。

超过六个月才显现的隐藏缺陷还能索赔吗?

可以,但消费者须证明潜在缺陷在交付时已存在。解释故障原因的技术报告可能有帮助,不要求缺陷到货时已经显现。

六个月从进口库存到仓时开始计算吗?

消费者适用的缺陷推定,其六个月期限从商品交付给消费者时起算。应将这个日期与工厂发货、仓库收货日期分别记录。

资料来源

  1. 英国政府:接受退货及退款
  2. Darlington 地方政府交易标准部门:消费者商品权利

月刊

从中国进货到英国:本月有什么变化,哪天之前要行动

每月初一封,所有数字都附官方来源。

每月一封,一键退订。 隐私政策

讨论你的采购项目

告诉我们产品、数量和目的地。我们在中国的自有员工核实工厂、跟进生产,并在出货前验货。我们会在工作日当天回复,确认收到你的需求并安排下一步。

讨论你的采购项目
获取报价