中国制造库存退回英国，能申请退运货物减免吗？
可以，但须符合出口时的海关状态、退回期限及货物状态等条件。进口VAT减免还要求出口人与进口人为同一主体。发运退回前，应把出口、货物身份与退回凭证连起来。工厂及批次记录可与Cambridge China Bridge沟通。
先核查库存的海关历史
中国制造本身不排除退运货物减免。普通库存应先核查从英国出口时是否已处于自由流通状态。把原来从中国进口英国的报关单及相关关税记录，与后续出口档案放在一起。能否获得减免，仍以符合HMRC其他条件为前提。
如货物曾涉及海关仓储、进料加工或特定用途程序，请报关代理单独核查。本指南以从英国大不列颠地区出口、再退回该地区的普通库存为重点。如涉及北爱尔兰流转，应在安排申请前说明。
核查日期、状态和VAT申请主体
通常须在出口后3年内退回。HMRC可在指定情形下豁免期限，因此超期时应先取得判断，不要自行认定符合条件。货物须保持出口时的状态，维持正常运作的工作除外；不得通过升级提高价值。
申请进口VAT减免时，出口人与进口人必须是同一主体。核对报关单上实际列明的企业，尤其注意销售后退回或集团公司之间转移的情况。为维修或加工而出口的货物应单独核查；如出口目的属于这种情况，请参阅维修后退回指南。
让退回货物能够对应原出口
建立退回登记表，把出口报关单、发票、装箱单及运输单据对应到实际退回的货物。记录品名、数量、可用的序列号、批次标记及照片。可参阅批次追溯指南，整理从工厂到客户的记录链。
如只退回部分货物，应核对退回数量与原出口数量，并解释剩余货物的去向。HMRC允许符合条件的部分退回货物申请减免。即使外观相同，也应把替换品与原出口货物分开；如有维修、重新包装或更换零部件，应记录下来供代理评估。
退回发运前确认申请安排
HMRC说明，应在进口时申请减免，货运申请应使用海关程序代码。向代理提供明确的书面指示，说明申请关税减免、进口VAT减免，还是同时申请。请代理根据凭证确认适用的申报处理方式，背景说明可参阅海关程序指南。
如出口凭证缺失，应请代理在依赖减免前，与HMRC评估现有文件。内部记录写着“客户退货”，只能作为调查起点，不能构成完整的凭证档案。向境外持货方索取退回原因、货物状态照片，以及能对应原发运记录的装箱单。
完成并保存退回档案
到货后，先按退回登记表核对实物，再并入可销售库存。把重新进口报关单、代理往来记录、运输记录、收货照片及差异报告放入同一档案。保留说明，解释每个退回批次如何对应原出口。
HMRC要求记录至少保存4年。保留收据、账单、发票、保险文件，以及国家进口减免部门的任何确认函。可参阅进口记录指南，整理整体档案，并把退回登记表一并保存。
常见问题
中国制造的货物能申请退运货物减免吗？
可能可以。应核查从英国出口时的海关状态、退回日期及货物状态。中国制造本身不能决定是否符合条件。
关税减免是否同时免除进口VAT？
应单独核查VAT减免。HMRC要求申请进口VAT减免的出口人与进口人为同一主体。
只退回部分货物能申请减免吗？
可以，但须符合条件。把退回货物对应到原出口记录，并解释剩余库存的去向。
找不到出口文件怎么办？
请代理与HMRC评估凭证缺口。收集发票、运输记录、库存记录及货物身份照片，并说明这些材料如何对应退回货物。