如何准备远程小额索赔庭审?
按法院通知接入庭审,提前测试实际使用的设备,整理方便查阅的证据,并确认每位证人的参加安排。向法院问清断线后的联系方法及备用方案。如需我们持有的采购记录,请联系 Cambridge China Bridge。

核对庭审通知和接入信息
本指南适用于个人向英国卖家购买中国制造的商品,且已安排在英格兰或威尔士进行远程小额索赔庭审的情况。此前的投诉和起诉步骤,见与英国卖家的货物争议处理指南。出庭和提交文件均应遵循法院指示。
将庭审通知、案件编号、接入信息和法院联系方式放在一起。核对日期、时间、平台、链接或电话接入方式,以及任何接入码。确认法院应使用的邮箱和电话号码。如果通知缺失或相互矛盾,应在庭审前联系法院;不要自行改用卖家私下提供的链接。
用实际参庭设备提前演练
按照本次庭审平台提供的测试说明操作。使用准备参庭的设备和网络,搭配实际使用的摄像头、麦克风、扬声器或耳机进行测试。检查浏览器权限,练习静音和取消静音。连接电源,调整摄像头以清楚显示面部,并选择安静、私密且不会受打扰的位置。
练习在查阅证据时保持庭审画面可见。较大的屏幕或纸质副本可能比只用手机更方便。如果需要无障碍文件、庭审协助、口译或休息安排,应尽早向法院说明,并询问需要确认哪些安排。如实说明设备或网络的限制,不要等到庭审时才提出。
让证据清晰可读、容易找到
准备证据内容时,可参考证人陈述与证据材料指南。这里重点检查查阅是否方便:打开已提交的文件,测试照片和聊天记录放大后是否清晰,并确认手头副本与按法院指示提交的版本一致。练习直接找到支持各项争议的页码,避免临时翻找邮箱。
保留离线副本和简短的页码索引。中文消息应将原文与明确标注的译文并排保存,见保留相互冲突的供应商指示。向法院询问译文、视频、实物和庭审中需要使用的文件应如何处理。按确认的方法准备文件,不要以为把商品举到摄像头前就能清楚展示缺陷。
分别确认证人和陪同支持安排
向法院说明希望哪些人作证、他们亲自观察到什么,以及参庭时实际身处何地。询问如何安排其参加,是否需要独立的接入信息、何时应保持可联系,以及作证前如何等候。如果有人准备从中国或其他境外地点接入,应先向法院询问许可和安排,再决定是否依赖其出席。
请证人测试设备,并按照法院指示准备方便查阅的陈述和相关文件。提供个人支持的陪同人员应与证人分别安排:先向法院确认陪同人员能否参加。关闭自动录音录像和转写工具。官方指引说明,自行录制庭审声音或画面,或拍照、截屏,属于刑事犯罪。
正在算自己的订单?把产品通过 WhatsApp 发给我们,工作日当天回复: WhatsApp 联系
提前确认断线后的处理办法
庭审前,问清接入困难或断线时应联系谁。确认应重新尝试链接、等待来电,还是使用法院批准的其他方式。将案件编号和联系方式另行备好,确保不用参庭设备也能找到。准备充好电的手机,并考虑备用网络,但应先确认切换方式。
如果声音不清楚,应告诉法官,不要猜测刚才说了什么。如果断线,按约定方式联系,并书面记录时间、错误提示和重新接入的尝试。对于使用 Cloud Video Platform 的庭审,官方指引要求在技术支持无法解决问题时立即通知法院。请求进一步指示,不要自行认定庭审已停止或延期。
常见问题
远程庭审链接还没收到怎么办?
使用庭审通知上的联系方式联系法院,提供案件编号和庭审日期,请其确认接入方式及登记的邮箱地址。
可以用手机参加小额索赔庭审吗?
查看平台说明并提前测试手机,练习在通话中查阅证据。如果屏幕或网络使参庭困难,应向法院询问其他安排。
我的证人可以从中国接入庭审吗?
尽早向法院说明证人的实际所在地,询问许可和参加安排。在依赖其出席前确认方案,不要直接转发自己的接入链接。
庭审过程中网络断了怎么办?
按事先与法院确认的方式联系,书面记录问题,并询问如何重新接入。使用 Cloud Video Platform 时,如果技术支持无法解决,应立即通知法院。