供应商与质量

采购时如何保护你的知识产权与模具

知识产权只在注册地存在,所以英国商标在中国不起任何作用:在给工厂看任何东西之前先在中国注册,用书面约定把模具所有权写清楚,并且在一家供应商会掌握你整个产品时把工序拆开。Cambridge China Bridge 由自己常驻中国的员工审核工厂、检验货物。

作者 Bono Xu,创始人,Cambridge China Bridge · 4 分钟阅读 · 更新于 2026-10-01

特写:有人用钢笔在合同上签字

知识产权是属地的,问题正出在这里

注册知识产权具有地域性,而著作权等一些权利会自动产生。一个英国商标保护的是英国。它拦不住中国的任何人去注册同一个名字、生产这个产品,或者把它卖给另一个市场的买家。

多数英国企业以为自己的权利会跟着自己走。它不会,而这道缝隙,正是这个领域里几乎所有不愉快的意外的来源。

实际后果是:保护必须在中国安排好,在你把任何东西发出去之前,而不是等问题出现之后。本文里几乎每一项措施,事先做都很便宜,事后做则很难甚至不可能。

尽早在中国注册商标

中国实行申请在先的商标制度。权利属于先注册的人,而不是属于发明它或先使用它的人。这意味着第三方完全合法地把你的品牌名在中国注册下来,而你可能发现自己在那里没法使用自己的名字。

这不是理论风险。抢注外国品牌是一种已知的模式,而做这件事的人,往往正是因为你把品牌发给工厂询价,才看到它的。

最坏的情况下,别人持有的注册商标可以被用来阻止带该商标的货物离开中国——也就是说,你自己的生产可能在出口环节被拦下。在开始接触供应商之前就注册,注册在真正覆盖你产品的类别上,并且考虑一并注册一个中文名——因为你不选,市场会替你选一个。

要用 NNN 协议,不是 NDA

西式的保密协议(NDA)通常是错的工具。它针对的是「披露」,而披露很少是你的问题:工厂不会去发表你的图纸。真正的风险是他们自己拿去用,或者绕过你直接卖给你的客户。

NNN 协议涵盖保密、不使用和不绕过:不得泄露你的信息,不得自行使用你的设计,也不得绕过你直接接触你的客户。这些约束才对应实际可能发生的问题。

而要让它有价值,它必须在供应商所在地可执行。这通常意味着用中文书写、适用中国法律、指明对该供应商有管辖权的中国法院,并约定违约金金额,好让你不必先证明损失才能获得救济。一份英文的、适用英国法的协议,供应商当地法院不会受理,那只是装饰。

该注册外观设计和专利的地方要注册

如果产品的价值在于外观,那么外观设计注册可以保护它,而中国的外观设计注册途径相对快速、费用也不高。

如果确实有技术发明,专利保护值得咨询专业意见。要注意中国还有实用新型这一项权利,比发明专利更快更便宜,对机械结构上的改进很有用。

有一个常让人栽跟头的提醒:在申请之前就公开或销售你的产品,可能破坏新颖性,连带毁掉你注册的可能。如果你有发明,请在上市之前咨询,而不是之后。

向中国海关备案

一个不太为人所知、却确实有用的步骤。一旦你在中国持有注册权利,就可以向中国海关做知识产权备案;海关随后可以在出口环节扣留涉嫌侵权的货物。

相对于诉讼,它的成本很低,而且作用在咽喉位置——在中国制造的、仿冒英国品牌的货,总得离开中国。但它的前提是相关权利已经先在中国注册,这又是一个「提前注册」而不是「出事再说」的理由。

正在算自己的订单?把产品通过 WhatsApp 发给我们,工作日当天回复: WhatsApp 联系

能降低暴露的实务习惯

不要把完整图纸发给一长串候选。发出报价所需的部分,把让产品与众不同的那些细节留到协议签好之后。

当价值集中在某一个部件上时,考虑分开生产,让任何一家供应商都拿不到全部。

用书面方式确立模具归你所有,包括要求交付的权利,并且知道它存放在哪里。模具所有权既是知识产权问题,也是决定你能不能换供应商的那件事。

保留自己设计过程的带日期记录。关于「你创造了什么、什么时候创造的」的证据,能把一场争论变成一个案子。

还要记住商业上的防线。对多数中小企业的产品来说,持久的优势是品牌、包装、服务和客户关系,因为这些比一个注塑件难抄得多。

如果你第一次找人生产新设计,我们的新产品开发服务会把它匹配给已经在做类似产品的工厂。

如果供应商已经在中国注册了你的品牌,见前供应商把你的品牌在中国注册了,还有什么办法?。

常见问题

我的英国商标在中国有保护吗?

没有。权利是属地的,英国注册在中国不产生效力。中国实行申请在先,谁在那里注册谁就在当地拥有,与谁先使用无关。请在开始接触供应商之前就在中国注册。

什么是 NNN 协议,为什么不用 NDA?

NNN 涵盖保密、不使用和不绕过。标准 NDA 只约束信息披露,而披露很少是真正的风险;真正的风险是工厂自行使用你的设计,或直接向你的客户销售。NNN 同时覆盖这三方面,需要用中文起草、适用中国法律,并指明对供应商有管辖权的法院。

中国有人能注册我的品牌名吗?

能,而且合法,因为制度是申请在先。被抢注的商标可能让你在中国无法使用自己的名字,最坏的情况下还能被用来阻止带该商标的货物出境。

需要注册一个中文品牌名吗?

值得考虑。如果你不选一个中文名,市场会自己产生一个,而你对客户和供应商实际使用的那个名字将不享有任何权利。

怎么阻止我产品的仿冒品离开中国?

先在中国注册权利,再向中国海关做知识产权备案;海关可以在出口环节扣留涉嫌侵权的货物。相对诉讼成本很低,而且卡在所有货物都必须经过的那个节点上。

询价时该透露多少?

够对方报价即可,不要更多。完整图纸只发给很短的候选名单,而且要在 NNN 协议到位之后。如果价值集中在某个部件上,可以考虑分开生产,不让任何一家掌握整个产品。

资料来源

  1. 英国知识产权局:中国知识产权概览
  2. GOV.UK — copyright notices

月刊

从中国进货到英国:本月有什么变化,哪天之前要行动

每月初一封,所有数字都附官方来源。

每月一封,一键退订。 隐私政策

讨论你的采购项目

告诉我们产品、数量和目的地。我们在中国的自有员工核实工厂、跟进生产,并在出货前验货。我们会在工作日当天回复,确认收到你的需求并安排下一步。

讨论你的采购项目
获取报价