向英国卖方追究货物缺陷，需要独立专家吗？
如果缺陷、成因或拟议补救方案需要专业调查，可请律师委托独立技术专家。先明确问题，再保存样品并安排检测。在法院使用专家证据需要获得许可。工厂记录背景资料可由 Cambridge China Bridge 提供。
先判断专家能解决什么问题
企业向英国卖方索赔时，先与律师明确存在争议的技术问题。颜色与约定规格明显不符，与零部件使用后失效，可能需要不同的证据。应询问专业调查是否能实质帮助决定继续索赔或协商解决，不必默认委托全面报告。
我们的货物缺陷与索赔指南介绍如何确认卖方及应对问题货物。本指南补充英格兰及威尔士诉讼所需的专家证据准备。专家证据必须限于解决诉讼合理需要的范围。
给专家明确的技术任务
请律师书面界定任务：哪里失效、与约定规格有何差异、可能成因是什么、搬运或储存能否解释问题，以及维修在技术上是否合适。还应询问受检样品能够说明整批货物的哪些情况。法律上的请求及救济选择交由律师判断。
提供合同、规格修订记录、确认样、验货记录、照片，以及交付、储存和使用的时间记录。附上卖方解释及不利于己方说法的材料。可按产品规格指南整理比较依据。先约定初步审阅、拟议检测及是否继续调查的决策安排，再投入大规模调查。
检测前保存样品
单独保存疑似缺陷货物、表面正常的对照货物和确认样。保留包装及批次标签。拍摄每件物品的状态，分别标识，记录来源、经手人员及储存方式。保存原始文件，记录既有维修或检测。我们的检测样品交接追踪指南介绍交接记录。
切割、拆解或以其他方式消耗样品前，请律师与专家商定检测方案，并与卖方讨论查看样品的安排。记录选样方法、拟进行的破坏性检测，以及哪些材料会留下供复查。避免将全部留样用于破坏性检测，也不要在确定留存证据前退回争议货物。
核查独立性及报告用途
询问专家对该类产品的经验，以及与买方、卖方、工厂或此前验货人员的关系。采购验货可以提供有用事实，但应请律师判断报告作者是否适合拟议的专家角色。根据第35号实务指引，专家意见应独立、客观且不偏不倚；专家不应充当一方的辩护者，并应考虑削弱自身意见的事实。
对于拟提交法院的报告，请律师核查是否符合第35号实务指引，包括以法院为报告对象并以真实性声明核实报告。请专家区分观察结果与假设，解释检测局限，并指出尚未解决的问题。结果不明确时应重新评估证据，而不是要求专家给出有利结论。
继续投入前规划法院许可
委托调查不等于已获准在诉讼中使用报告。传召专家或将专家报告作为证据提交，均需要法院许可。申请必须提供费用估算，说明专业领域及拟处理的问题，并在可行时列明拟委托专家的姓名。扩大调查前，请律师准备这项说明。
当各方拟就相同问题提交专家证据时，法院可以指示使用共同委托的专家。法院决定是否许可时，会考虑比例适当性及问题复杂程度等情况。可询问共同委托是否适合该争议。预算时不要假定能获全额偿付：法院可以限制向另一方追偿的专家费用及开支。
常见问题
联系英国卖方前，必须先找专家吗？
不要等报告出来才提出问题。请律师判断技术争议是否需要专业调查，并在作出决定期间保存货物。
工厂验货报告可以在法院使用吗？
先交给律师作为背景资料。如果拟将其作为专家证据使用，需要法院许可；律师应核查作者、任务范围及报告格式。
应该让专家破坏缺陷样品吗？
先商定目的和方法，记录样品身份及状态，通过律师讨论卖方查看样品的安排，并在可行时保留材料供复查。
卖方必须支付我的专家费用吗？
不要假定可以全额追偿。法院可以限制向另一方追偿的专家费用及开支。继续委托前，请律师评估成本。